Wae?l, un ancien enfant des rues, vit en banlieue parisienne de petites arnaques qu’il commet avec Monique, une femme a? la retraite qui tient visiblement beaucoup a? lui. Sa vie prend un tournant le jour ou? un ami de cette dernière, Vic…
报告各类各样性情的刑警,通过说明案情一步步破案的进程。This drama outlines the various stories in which detective with strong personalities solve their ways through crimes with different investigative methods and know-hows.