陆老师组织群众到镇政府门前示威游行，要为死难的同胞讨个说法。 日军出面镇压示威队伍，并下令如5个数之内，人群如不退去，则会开枪射杀。就在这千钧一发之际，日军当地最高长官山田大佐(叶峰 饰)怕众怒难犯，出面调解，并愿意接受中方代表出面谈判，众人沉默之际，陆老师毅然挺身而出。最后在陆老师据理力争下，学校既学日本话，又教授中文，这样既可以学习日本一些先进的文化为己所用，又可以不忘自己本民族的语言。
