Savoy赌场连遭抢劫，Savino要求Lamb警长进行调查，于是Lamb警长指派Dixon到Savoy赌场从事卧底任务。与此同时，拉斯维加斯最大的建筑承包商遭谋杀，Ralph和Jack对当地的黑帮组织展开调查。
